Antik Roma'ya fırlatılan Barış, kendini küçük bir mal sahibi olarak bulur. Ama tarih onun en büyük silahıdır: Efsanevi Kayser daha küçük bir çocuktur. Modern zekâsıyla donanan Barış, asla boyun eğmez. Bu kanlı çağda, imparatorluğu fethetmekle kalmayacak, seçkinleri ezecek ve Roma'nın tek gerçek Tanrısı olarak yükselecektir!
Kanlı olay sonrası Barış Bey, korkan Ferhat'ı korur ve sahayı izsiz bırakmasını emreder. Sadakatini kanıtlayan kölelerine özgürlük verir, onları kendi savaşçı yapar ve onların soyadını Barış olarak almalarını kabul eder. Sınıf ayrımının kırıldığı dramatik anlar burada yaşanıyor!
Bu bölümde, soğuk zemin ortamında birisi tamamen kabul edilmek için yalvarır. Bir taraf diğerini sakinleştirir, onu kazanmak için başka yollar aradığını söyler; hızını övdükten sonra sadakatini tamamen kazanmak için son adımları atmaya hazırlanıyor. Gerilimli etkileşimler izleyiciyi yakalar!
Yirmi beş seçkin muhafızın hiçbirinin dönmemesi üzerine Barış suçlanıyor. Ferhat'ın mazereti olabileceği düşünülse de, cesetlerin Barış'ın arazisinde gömülmesi ihtimaline göre kanıt arama planı yapılıyor. Barış ise malikanesine sızanları öldürme emri veriyor, gerilim dolu bir çatışma başlıyor.
Barış, kendi ticaret imparatorluğunu kurmak için bir arazi satın almak istiyor. Arazinin zengin tüccar Mert Ozan'a ait olduğunu öğrenir ve Ozan'ın kızı Ceyda'yı Kayser Ailesi'nden biriyle evlendirmek istediğini duyduğunda fırsat görür. Ancak görüşmeye geldiğinde başka birinin de araziyi almak için geldiğini öğrenir ve takip edildiğini şüphelenir.
Barış, Koray'ın yirmi beş adamını öldürdüğünü açıklayarak hedeflediği araziyi eline alacağını taahhüt eder. Alev Hatun adına gelen kişi, Genç Kayser'i damad etmek isteğini belirtirken Koray, Barış'a sert sözler atarak gerilimi artırır.
Barış, Barış Bey'e yardımından dolayı derin minnettarlığını ifade eder, ardından Koray Bey'e heyecan nedeniyle ihmal ettiği için affetmeyi rica eder. İttifakın sadece tanışmalardan fazlasını gerektirdiği konuşulurken, Alev'in nefretini ve kendini küçük düşüren durumları dile getirir. Ayrıca Mert için eğitim ve düğün planları hakkında adımlar atılır.
Genç Bey, nişanlısı Alev ile buluşmaya zaman ayıramadığı için ona şikayet eder. Pişman olan Alev, onu telafi etmek için kendi elleriyle yemek yapmayı teklif ederken Genç Bey, yemek tadına baktıktan sonra her gün onun evinde yemek yemek için bahane arayacağını söz veriyor.
İki kişi Roma'nın en lüks lokantasını açma planını tartışır, soyluların tüccarlara karşı hor gördüğünü ve Roma'nın askeri başarısızlıklarını belirtir. Lokanta kazancıyla özel ordu kurmayı önerir, paylaşım şartlarını sunarak ortaklık teklif eder.
Sahne zemin temizliğiyle başlar. Ardından Vildan'ın ailenin yeni üyesi olduğu duyurulur, Begim'in meraklı sorularına karşılık Vildan'a zarar vermemesi için sert bir uyarı yapılır. Sonunda keskin bir 'Kes şunu' çağrısıyla sahne sona erer ve izleyiciyi meraklandırır.
Tüccar Mert, randevusuyla Begim'i ziyaret eder ama yan salonda bekletilir. Ardından Barış Bey, eş Mary Sue ve kız Ceyda'yı izinsiz getirerek özür dilerken, Begim için özel bir hediye hazırladığını duyurur. Sonundaki 'dev bir kadın' sözüyle sürpriz bir dönüm bekliyoruz.
Mert, Beyim'e Masal Ormanı'ndan elde ettiği bir dev hediyesi sunar. Beyim, devleri ordusuna katarak yenilmez bir güç oluşturmayı planlar. Ayrıca Alev Hatun ile evlilik konusu görüşülür ve Mert'e Kızılırmak kenarındaki arazi tapusu hediye edilir.
Begim, Masal Ormanından gelen bir devi kolayca kazanır. Altlığı onun nasıl bu çabuk eğitildiğini sorarken, Begim doyurucu bir yemek verdiğini anlatır. Şimdi sürekli yiyecek sağlayarak tüm dev kabilesini emrini altına almak için plan yapıyor. Bu akıllı stratejiyle başarabilecek mi?
Begim, lokanta inşaatına hazırlık olarak en iyi ustaları bulmasını emreder, Ferhat'ın gönderdiği köleleri yemeklerin servetle bağlantısını öğrenmesi için eğitir. Ayrıca, direniççilerin olduğu araziyi denetlemek için hazırlanır ve uzun süredir görüşmediği Polat ile karşılaşır.
Hanımefendi, Polat'a borcunu ödemesini söylerken ona ve annesine hakaret eder, Alev ile evlilik kararını eleştirir. Polat bu sözlere sinirlenerek karşılık verir, gerilim dolu bir kavga başlar!
Polat, borcunu ödemek için beş gün süre tanırken Barış tarafından ölüm tehdidiyle karşılaşır. Öte yandan, konut taşınmaları için tazminatlar dağıtıldı, inşaatın yarın başlayacağı ve servet, asker ile Roma'yı etkilemek için güç kazanma planları ortaya çıkıyor.
Vildan, yakın dostu Koray'ın yarın Varlı Ailesi'nin zengin kızı Hazal ile evleneceğini öğrenirken kendisine davetiye gelmediğini keşfeder. Davet almama durumunu Koray'ı zorlama olarak görmeyen Vildan, daha önce söylediği gelini çalma sözünün şaka olmadığını belirtir ve akabinde öğretilen yöntemi hatırlaması istenir.
Bir görevli, bir nesneyi Vildan'a teslim etmesi için emir alır. Ardından Alev, davetiye almadan etkinliğe katıldığını belirtir, Barış ile karşılaşılır. Sonra herkes düğün coşkusu içinde gelin ve damadı tebrik etmek için hazırlanır.
Koray'ın düğününde Barış onunla kutluyor, ancak biri Barış'ın nerede olduğunu arıyor ve onun ortaya çıkmasından hoşlanmıyor. Ardından Begim, Vildan'a bir saç tutamıyla sahibini izleme görevi veriyor, iz bırakmamasını emrediyor. Vildan görevi başarılı bir şekilde yerine getirecek mi? Izleyin!
Ziyafette Jale Hatun ile Barış Bey yeniden karşılaşır. Mertcan, Serdar'ın torunu olarak Murat'ın karısı Jale'i aşağılar, uzun süredir devam eden aile düşmanlığı nedeniyle sert bir tartışma başlar. Barış'ın kahraman olduğu belirtilirken, sonunda beklenmedik bir davetsiz misafir ortaya çıkar ve sürpriz bir dönüşüm bekletir.
Düğünde şok edici bir katliam yaşanırken, Koray'ın evinde yarı kurt yarı ayı gibi bir canavarın varlığı duyurulur. Vildanın bu kaosu planladığı, Koray'ın çürük kalbi nedeniyle durumun geldiği konuşulur. Karakterler canavarla mücadele için okçuları arıyor, gerilim dolu anlar sizi bekliyor!