Kyle Kane ve ejderha Jin Kuzey'i kurtardılar, ama hain ilan edildiler. Kyle, oğlu Ethan'ı korurken öldü; Jin, Kara Ayna Gölü'nün altında yeniden doğdu. Yıllar sonra Ethan, Liman Ejderha Akademisi'ne girip bir komplo keşfeder: Taç, Kuzey Uçurumu'nu açmak için ejderhalar üzerinde deneyler yapmaktadır. O, seçim yapmak zorundadır: mutlak güç mü, eşitlik mi?