Ярость матери: пощады не будет

Памела, бывший лучший агент «Драконьей группы», уже пятнадцать лет скрывается в Ривер-Сити, выдавая себя за скромную владелицу шашлычной и воспитывая дочь Серену. Когда Серена становится жертвой травли, Памела вмешивается, но этим провоцирует месть со стороны корпорации Чжао. Вскоре конфликт обостряется, и Гордон приказывает устранить Серену, чтобы скрыть правду, что пробуждает ярость Памелы и запускает её путь мести. С поддержкой губернатора Ривер-Сити Криса, Памела привлекает Гордона к ответственности, но по ходу дела она раскрывает тесную связь «Драконьей группы» с преступным миром. Решив защитить дочь и докопаться до истины, она возвращается к своей прежней личности — легендарной Найтингейл — и вновь вступает в ряды организации. На генеральной ассамблее она расправляется с предателями и восстанавливает честь группы. Завершив миссию, Памела снова исчезает из поля зрения, выбирая тихую жизнь и клянясь хранить тот мир, за который она и её дочь так дорого заплатили.