Decorrente de um golpe no palácio, a Imperatriz perdeu seus filhos e pensou ter perdido Helena. Agora sabendo que a filha foi acolhida pela família Lin e casou-se com Leandro, ela decreta que Helena herdará o império, enquanto Helena diz amar Leandro, não se importando com o status imperial.