Après le décès de son père, Liliane, la redoutable Maîtresse du Pavillon du Brouillard Pourpre, rentre au Manoir L. Elle y affronte l'usurpation de ses oncles qui convoitent l'héritage familial. Face à la rébellion de son demi-frère et à la naïveté de sa sœur, elle riposte avec fermeté. Par des actions décisives, elle réduit leurs intrigues à néant, ramène son frère sur le droit chemin et restaure l'honneur de la Maison de Commerce L.
Deux sœurs échangent sur la tendresse de Gaétan pour la grande sœur, qui se juge peu séduisante. Par ailleurs, une femme est abandonnée dans un temple ruiné. Enfin, la grande sœur fait arrêter son frère Valère, lui annonçant qu'il comprendra dans trois mois, suscitant de la curiosité.
Valère sort de prison après trois mois, horrifié par les conditions misérables là-bas. Il promet à sa grande sœur de ne plus jamais enfreindre la loi. Par ailleurs, un maître confirme que Liliane gère parfaitement les branches du clan, rendant le second testament inutile.