Nuit du Nouvel An lunar, Éolie Zhang, avec son bébé dans les bras, s'enfuit chez ses parents pour échapper à son mari violent. Malheureusement, sa grand-mère et sa famille arrivent, battent sauvagement Éolie Zhang, la laissant grièvement blessée, et lui arrachent sa fille. Alors que la nouvelle année approche, la famille Zhang se réunit joyeusement pour célébrer, tandis qu'Éolie Zhang gît dans la neige, agonisante. Si une prochaine vie existe, Éolie Zhang jure de ne plus jamais être un agneau docile offert en sacrifice. Au son des cloches du Nouvel An, Éolie Zhang meurt. Puis, en rouvrant les yeux, elle se retrouve cinq ans plus tôt.